■身体の内側から美しく「台湾漢力薬膳カレー」 「魯肉飯（ルーローファン）」

魯肉飯（ルーローハン） 【日の出町の「地域ふれあい振興券」をご利用希望の方へ】 地域ふれあい振興券を利用してお買い物ご希望の方は、お店が休業の日でもご連絡を頂ければ販売をいたします。 ご予約が必要ですので、お店までご連絡をお願い致します。 電話番号：042-588-4992 　あきる野市伊奈「楊の泉」の台湾漢力薬膳料理。店主の楊さんは台湾（台南）出身。料理上手な母親から本場の味を教わりました。 料理は全て、楊さんが毎日４時間かけて心を込めて仕込みを行っています。 『食は健康と美容の源』ぜひ、薬膳素材をふんだんに使用した本格的な台湾料理を味わって下さい！ ★店内飲食、お持ち帰りどちらも可能です。 商品は冷凍販売をしており、長期の保管が可能です。保管期限等については、店主の楊さんまでお問い合わせください。 【魯肉飯（ルーローファン） 750円】 台湾の名物料理。台湾八角と五香粉を使用した本格的な味わいです！ 柔らかい豚肉のオリエンタルな風味にご飯が進みます。付け合わせには季節の野菜が付きます。 具材だけの「魯肉（ルーロー） 600円」の販売も行っています。 【台湾漢力薬膳カレー 890円】 トチュウ、ナツメ、ニンニク、クコの実、ニッケイ他、様々な薬膳素材を贅沢に使用した台湾のカレー！是非お試しください。 台湾の薬膳料理は身体にいいものの、非常に苦く、匂いが強いことから、あまり親しまれてはいませんでした。そこで考えたのが、母国仕込みの楊家秘伝のレシピをカレーに仕立てることで、どなたでも抵抗なく食べやすくなったのです。身体の内側から力溢れる美しさを！是非お召し上がりください。 楊の泉 【住　所】伊奈486-13 【営業日】水・木 14:00〜16:00 　　　　　金・土 11:00〜18:00 【休業日】日・月・火

■アジアで有名な薬膳料理「肉骨茶（バクテー）」、台湾の薬膳料理「鶏骨茶」

肉骨茶(バクテー)　　　　　鶏骨茶　　　 「皆元気で長生きしてほしい」との思いを込めて漢方薬に用いるスパイスをふんだんに使ったアジアで有名な薬膳料理のスープ「肉骨茶」(バクテー)、「鶏骨茶」の販売をしています。 【肉骨茶(バクテー) 850円】 豚のスペアリブを口の中でホロホロっと身がほどけるほど柔らかく煮込み、たっぷりの野菜から出た自然な甘味が特徴の絶品スープ。 具だくさんのヘルシースープは疲れた身体を優しく癒し、薬膳効果で美容と健康におすすめです。 トチュウ、ナツメ、ニンニク、クコの実、ニッケイ他、贅沢に薬膳素材を使用し、ふんわり香るスパイスとコクのあるスープは、日本人の舌にも馴染む塩ベースのあっさりした品の良い味に仕上げました。 【鶏骨茶　850円】 台湾で有名な薬膳料理。バクテーと同じ薬膳素材（トチュウ、ナツメ、ニンニク、クコの実、ニッケイ他）をふんだんに使用し、楊家秘伝のレシピで日本人の口に合うように仕上げました！ 薬膳を使用しつつも、クセが少なくまろやかな味わい、どなたでも美味しく召し上がれます！ ※５個以上購入の場合は、楊さん(042-588-4992)まで事前予約下さい。

■各種お知らせ　　イートインを開始しました！ ／ ８月１８日より値段改定のお知らせ

・お客様のご要望にお応えし、イートインを開始しました。 ・台湾漢力薬膳カレー（890円）の配送サービス 配送をご希望のお客様には、クール宅急便（送料を別途頂きます）にてお届けいたします。 ・商品価格改定のお知らせ（令和５年８月１８日より） 材料費等が高騰しており、上記の日程より値上げをさせて頂くこととなりました。 魯肉飯（ルーローハン） 750円 魯肉（ルーロー） 600円 肉骨茶（バクテー） 850円 鶏骨茶　850円 ルーロー焼ビーフン 850円 漢力薬膳カレー（価格変更無し） ※価格は税込です ・商品は売り切れ次第終了のため、事前のご予約がおすすめです。 注文予約は楊さん（042-588-4992）まで。